Feststellung СЪЩ f
1. Feststellung (Bemerkung):
- Feststellung
- remarque f
- dieser Feststellung möchte ich widersprechen
-
2. Feststellung (Ermittlung):
- Feststellung eines Täters
-
- Feststellung eines Sachverhalts, der Schuld, Unschuld
-
- die Feststellung der Personalien des Fahrzeughalters
-
3. Feststellung:
4. Feststellung ЮР:
- gerichtliche Feststellung
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- gerichtliche Feststellung
- dieser Feststellung möchte ich widersprechen
- die Feststellung der Personalien des Fahrzeughalters
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Interessant und neu ist die Feststellung, dass in diesem Gebiet in großem Umfang Kalkabgrabungen vorgenommen wurden.
de.wikipedia.org Die jeweilige Begründungskette beendet er mit der Feststellung zum Vorliegen oder zur fehlenden Feststellbarkeit der erforderlichen Tatsachen.
de.wikipedia.org Schadensanalyse: (Versuch der) Feststellung (Einschätzung oder Bewertung) von Ursache, Umfang oder Ausmaß und ggf.
de.wikipedia.org Die Feststellung des Gerichts wird in ein spezielles Register für diese Todesfälle aufgenommen.
de.wikipedia.org Zur Feststellung des Todeszeitpunktes oder der Leichenliegezeit stehen der Rechtsmedizin verschiedene Methoden zur Verfügung.
de.wikipedia.org