немски » френски

Преводи за „Familienzusammenführung“ в немски » френски речника (Отидете на френски » немски )

Familienzusammenführung СЪЩ f

Familienzusammenführung
regroupement м familial

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Zwischen 1982 und 1991 gab es eine neue Migrationswelle in den Westen zur Familienzusammenführung.
de.wikipedia.org
Die Vorschriften betreffen eine mögliche Familienzusammenführung im Interesse des Kindeswohls sowie die Gewähr für eine rechtliche Vertretung des Minderjährigen und seine angemessene Unterbringung.
de.wikipedia.org
Dies geschah im Rahmen einer für jüdische Sowjetbürger seit 1988 möglichen Familienzusammenführung, die innerhalb einiger Jahre etwa 60 Verwandte und sonstige Angehörige umfasste.
de.wikipedia.org
Ein Recht auf sofortige Familienzusammenführung haben nur Eltern und ihre minderjährigen Kinder.
de.wikipedia.org
In den Gesprächen unterstrich Hüsch die entscheidende Bedeutung der Familienzusammenführung für einen Kanzlerbesuch und erörterte gleichzeitig geheime Absprachen.
de.wikipedia.org
Das Gesetz läuft der internationalen Praxis zur Familienzusammenführung zuwider.
de.wikipedia.org
Nichtdeutsche Familienangehörige konnten, analog zum Grundsatz der Familienzusammenführung, ggf.
de.wikipedia.org
Sie möchten aber auch zur Familienzusammenführung beitragen und den Neubeginn des gemeinsamen Lebens fördern.
de.wikipedia.org
Denkbar ist dies zum Beispiel dann, wenn er selbst eine Familienzusammenführung im anderen Mitgliedstaat wünscht.
de.wikipedia.org
Es gab einen Suchdienst, der Familienzusammenführungen ermöglichen sollte.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Familienzusammenführung" на други езици

Дефиниция на "Familienzusammenführung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Преглеждане на речниците
Най-търсени