Преводи за „Erbantritt“ в немски » френски речника

Erbantritt СЪЩ м ЮР

Erbantritt

acceptation f de la succession

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Mit dem Erbantritt wurden neben Besitz und Eigentum auch alle Verbindlichkeiten des Erblassers übernommen.

de.wikipedia.org

Das Gesetz wurde so umgangen, dass zwar nicht die gesamte Erbschaft vermacht, diese aber so belastet wurde, dass der Erbe regelmäßig nicht mehr zum Erbantritt bereit war.

de.wikipedia.org

Das Eigentum an den Nachlassgegenständen geht mit dem Tod des Erblassers auf die Erben über und die zum Erbantritt notwendige Erklärung, die Erbschaft anzutreten, ist nicht formbedürftig.

de.wikipedia.org

Ein solches Verfahren ist aber nicht automatisch mit dem Erbantritt verbunden.

de.wikipedia.org