Eigentümlichkeit <-, -en> СЪЩ f
1. Eigentümlichkeit:
- Eigentümlichkeit einer Person
-
- Eigentümlichkeit eines Minerals, einer Pflanze
-
2. Eigentümlichkeit no pl (Merkwürdigkeit):
- Eigentümlichkeit
-
- die Eigentümlichkeit seines Verhaltens
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- die Eigentümlichkeit seines Verhaltens
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ob aufgrund technischer Eigentümlichkeiten durch die Seitensperrung auch Unschuldige betroffen sein werden, wird von dem Gesetz ignoriert.
de.wikipedia.org Die harmonischen und rhythmischen Eigentümlichkeiten, der Klang und die Farbe spanischer Musik kamen dabei deutlicher zum Ausdruck als in der Klavierfassung.
de.wikipedia.org 2 GeschmMG alter Fassung (a.F.) eine (hinreichende) "Eigentümlichkeit" des Erzeugnisses, um als Muster oder Modell im geschmacksmusterrechtlichen Sinne zu gelten.
de.wikipedia.org Stoffe und Motive werden häufig von anderen Völkern und Kulturen übernommen (Wandersagen) und mit landschaftlichen und zeitbedingten Eigentümlichkeiten und Anspielungen vermischt.
de.wikipedia.org Die Sprache zeigt Eigentümlichkeiten in Deklination und Syntax, die Verwendung griechischer Formen und Archaismen.
de.wikipedia.org