Преводи за „Doppelmoral“ в немски » френски речника

Doppelmoral СЪЩ f

Doppelmoral

double morale f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Dabei wird vor allem Politikern Doppelmoral und den Medien Manipulation vorgeworfen, wobei letztere weitestgehend gleichgeschaltet seien und vieles verschweigen würden.

de.wikipedia.org

Auch das um 1835 entstandene Blatt Im Putzmachersalon ist als Kritik an bestehenden Verhältnissen zu verstehen, denn Heuchelei und Doppelmoral werden hier dargestellt.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Flugblatt prangerte die Doppelmoral der Kirche an, die nichts gegen kapitalistisches Gewinnstreben und weltweite Hungeropfer tue.

de.wikipedia.org

Der Vorwurf könne Ausdruck von Doppelmoral, selektiver Auswahl von Kritikpunkten und Mangel an kommunikativer Kompetenz sein, eine Taktik zur Absicherung der eigenen Deutungshoheit.

de.wikipedia.org

Von einer Doppelmoral kann immer dann gesprochen werden, wenn unterschiedliche Bewertungsmaßstäbe verwendet werden, obwohl die der Bewertung zugrunde liegenden Sachverhalte (strukturell) gleichartig sind.

de.wikipedia.org

Das könne man dann doch als Doppelmoral betrachten.

de.wikipedia.org

Neben seiner Verwaltungstätigkeit waren seine Gedichte, in denen er sich satirisch mit Doppelmoral und sozialem Schranken beschäftigte, überregional bekannt.

de.wikipedia.org

Ihre Geschichte besteht aus einem ungebrochenen Zirkel von Doppelmoral und Gewalt“).

de.wikipedia.org

Der Heuchler mit der Doppelmoral ist schockiert … und die angeblich besseren Kreise sind es gleich mit.

de.wikipedia.org

Diese wandte sich gegen traditionelle kulturelle, moralische und gesellschaftspolitische Wertvorstellungen der Elterngeneration, der oft Doppelmoral und Heuchelei vorgeworfen wurde.

de.wikipedia.org