Dienstbarkeit <-, -en> СЪЩ f ЮР
- Dienstbarkeit
-
- beschränkte/persönliche Dienstbarkeit
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- beschränkte/persönliche Dienstbarkeit
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Grundstückseigentümer kann die Verlegung der Dienstbarkeit auf eigene Kosten durchsetzen, wenn die andere Stelle ebenso geeignet ist.
de.wikipedia.org Die wichtigsten dinglichen Rechte sind nach § 308 ABGB der Besitz, das Pfandrecht, die Dienstbarkeit und das Erbrecht.
de.wikipedia.org Das Nutzungsrecht wurde als Dienstbarkeit für den Verband grundbuchlich gesichert.
de.wikipedia.org Diese Eintragung heißt Aktivvermerk und betrifft Grunddienstbarkeiten, beschränkte persönliche Dienstbarkeiten oder den Nießbrauch (die beispielsweise jeweils als Wegerecht eingetragen werden können).
de.wikipedia.org Die verwandt klingenden Legalservitutzen zählen nicht zu den Servituten bzw. Dienstbarkeiten.
de.wikipedia.org