Преводи за „Beziehungsproblem“ в немски » френски речника

Beziehungsproblem СЪЩ ср meist Pl

Beziehungsproblem

problème м de couple

Beziehungsproblem СЪЩ

Потребителски запис

Beziehungsproblem ПСИХ

problème relationnel

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Als die durch ihre Gefühlsschwankungen verursachten Beziehungsprobleme jedoch überhandnehmen, willigt sie schließlich ein.

de.wikipedia.org

In der Mitte der vierten Staffel führt die Belastung durch das Kind zu Beziehungsproblemen mit Hart.

de.wikipedia.org

Im Verlauf der Staffel zeigt sich, dass das Paar mit Beziehungsproblemen zu kämpfen hat.

de.wikipedia.org

Paartherapie und Eheberatung sind Angebote für Menschen mit Beziehungsproblemen.

de.wikipedia.org

Der kostspielige Umbau musste allerdings durch finanzielle Engpässe und die Beziehungsprobleme des Fürstenpaares in den 1840er Jahren stark eingeschränkt werden.

de.wikipedia.org

Bei den Kurzseminaren stehen zum Beispiel das Auflösen von psychischen Blockaden, das Erreichen von beruflichem Erfolg oder das Lösen von Beziehungsproblemen im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Krankheit, Beziehungsprobleme, Probleme mit Kindern und Ähnliches standen im Mittelpunkt.

de.wikipedia.org

Im Stil einer Videoreportage lernt der Zuschauer die sechs Protagonisten und ihre Ansichten zu Sexualität, Beziehungen (und vor allem ihre Beziehungsprobleme) nach und nach kennen.

de.wikipedia.org

Sie glaubt, er wolle damit nur von ihren Beziehungsproblemen ablenken.

de.wikipedia.org

Ihrem frühen Ruhm steht ein von schwerer Krankheit und persönlichen Beziehungsproblemen bestimmtes, frühvollendetes Leben gegenüber, das sich auch in den Themen ihres literarischen Schaffens spiegelt.

de.wikipedia.org