Преводи за „Anhänger“ в немски » френски речника

Anhänger <-s, -> СЪЩ м

1. Anhänger (Sportfan):

Anhänger

supporteur (supporter) м

2. Anhänger (Gefolgsmann):

Anhänger

partisan м

3. Anhänger (Wagen):

Anhänger

remorque f

4. Anhänger (Schmuckstück):

Anhänger

pendentif м

5. Anhänger (Gepäckanhänger):

Anhänger

étiquette f

Anhänger м

Anhänger → Fan

Anhänger

supporter м

Anhänger

supporteur м

FKK-Anhänger(in) [ɛfkaˈkaː-] СЪЩ м(f)

FKK-Anhänger(in)

adepte м и ж du naturisme

FKK-Anhänger sein

être un adepte du naturisme

Anhängerin <-, -nen> СЪЩ f

1. Anhängerin (Sportfan):

Anhängerin

supporter м

Anhängerin

supportrice f

2. Anhängerin (Gefolgsfrau):

Anhängerin

partisane f

Примери за Anhänger

FKK-Anhänger sein

être un adepte du naturisme

unzählige Anhänger/Freunde

d'innombrables adeptes/amis

den Anhänger an den Wagen ankuppeln

atteler la remorque à la voiture

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Diese Aufstände führten schließlich zu offenen kriegerischen Auseinandersetzungen zwischen Anhängern des Grafen und Anhängern des Königs.

de.wikipedia.org

1951 begann man mit der Fertigung von Anhängern und Spezialaufbauten.

de.wikipedia.org

Heutzutage ist jedoch eine soziale Zuordnung nicht möglich, da in allen Bevölkerungsteilen und -schichten Anhänger beider Vereine anzutreffen sind.

de.wikipedia.org

Die Sachen sind aber so schwer, dass nur ein Anhänger in Frage kommt.

de.wikipedia.org

In der Geschichte diente der Turban häufig zur Unterscheidung zwischen Anhängern von verschiedenen Religionen, Frauen und Männern oder sozialer Klassen.

de.wikipedia.org

Anhänger anderer Religionen sind weniger vertreten, darunter kleinere Gemeinden der evangelischen Kirchen.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Anhänger der Freiheitsbewegungen sollen unter dem Baum misshandelt und getötet worden sein.

de.wikipedia.org

Einige Mitglieder waren Anhänger der Theosophen und Odinisten.

de.wikipedia.org

Die Ikonographie der in hohem Maße unorthodoxen und widersprüchlichen Göttin verbindet Leben, Tod und Sexualität; mit ihrem eigenen Blut nährt sie ihre Anhänger.

de.wikipedia.org

Sowohl unter den Jazzfreunden des Landes als auch unter den Anhängern ihrer Tanzmusik war die Gruppe bekannt.

de.wikipedia.org