Преводи за „Anhänger“ в немски » френски речника

Anhänger <-s, -> СЪЩ м

1. Anhänger (Sportfan):

Anhänger

supporteur (supporter) м

2. Anhänger (Gefolgsmann):

Anhänger

partisan м

3. Anhänger (Wagen):

Anhänger

remorque f

4. Anhänger (Schmuckstück):

Anhänger

pendentif м

5. Anhänger (Gepäckanhänger):

Anhänger

étiquette f

Anhänger м

Anhänger → Fan

Anhänger

supporter м

Anhänger

supporteur м

FKK-Anhänger(in) [ɛfkaˈkaː-] СЪЩ м(f)

FKK-Anhänger(in)

adepte м и ж du naturisme

FKK-Anhänger sein

être un adepte du naturisme

Anhängerin <-, -nen> СЪЩ f

1. Anhängerin (Sportfan):

Anhängerin

supporter м

Anhängerin

supportrice f

2. Anhängerin (Gefolgsfrau):

Anhängerin

partisane f

Примери за Anhänger

FKK-Anhänger sein

être un adepte du naturisme

unzählige Anhänger/Freunde

d'innombrables adeptes/amis

den Anhänger an den Wagen ankuppeln

atteler la remorque à la voiture

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Außerdem stritt er sich mit Anhängern des Papsttums, gegen das er vorging.

de.wikipedia.org

Vor der Botschaft wurden Anhänger der Monarchie aufgehalten und am Betreten des Botschaftsgeländes gehindert.

de.wikipedia.org

Die Spitzenpositionen wurden dabei fast durchweg von Anhängern der Koalitionsparteien eingenommen.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Anhänger der Freiheitsbewegungen sollen unter dem Baum misshandelt und getötet worden sein.

de.wikipedia.org

Viele von ihnen waren überzeugte Anhänger des Skandinavismus und hatten früher an den Studententreffen teilgenommen.

de.wikipedia.org

Er befiehlt dem Hauptmann, sämtliche Anhänger festzunehmen und ihm vorzuführen.

de.wikipedia.org

Passend dazu befindet sich ein Anhänger im Besitz der Eisenbahnfreunde, um Lasten zu transportieren.

de.wikipedia.org

In wenigen folgenden Wochen wurden 4.000 Anhänger der Volksfront exekutiert.

de.wikipedia.org

Die Ikonographie der in hohem Maße unorthodoxen und widersprüchlichen Göttin verbindet Leben, Tod und Sexualität; mit ihrem eigenen Blut nährt sie ihre Anhänger.

de.wikipedia.org

Die Hypothese gewann aufgrund ihrer Klarheit und Stringenz zunächst viele Anhänger.

de.wikipedia.org