Преводи за „wahllos“ в немски » турски речника

wahllos НРЧ

wahllos

gelişigüzel

wahllos

rasgele

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die aufgefundenen Skelette waren schlecht erhalten und lagen anscheinend wahllos herum.

de.wikipedia.org

Der vom System kreierte Code wird wahllos zusammengestellt, daher gibt es 34 12 mögliche Kombinationen.

de.wikipedia.org

Damit das Pferd nicht wieder in seinen Stall zurück-, sondern einfach wahllos durch die Gegend lief, verband man ihm die Augen.

de.wikipedia.org

Dabei wurden innerhalb von fünf Tagen wahllos tausende Araber erschossen, deren Hütten verbrannt und das Vieh beschlagnahmt.

de.wikipedia.org

Von „wahllosem Töten“ durch pro-indonesische Milizen und indonesische Spezialeinheiten wurde berichtet.

de.wikipedia.org

Weiterhin verschwinden oder erscheinen ihre Namen wahllos von unterschiedlichen Titeln.

de.wikipedia.org

Aus dem entführten Taxi schossen die Täter wahllos auf Besucher von Cafés.

de.wikipedia.org

Im Verlauf der Schlacht hielten die Kirgisen die Uiguren von Plünderungen ab, weil sie die Beute für sich wollten, und begannen dann wahllos zu morden.

de.wikipedia.org

Ein Weibchen legt pro Tag jeweils etwa 50 Eier, die wahllos auf dem Wirtsorganismus abgelegt werden.

de.wikipedia.org

Das kann von körperlicher Gewalt bis hin zu Mord, häufig von wahllosen Opfern, gehen.

de.wikipedia.org