Преводи за „schwillt“ в немски » турски речника

schwillt ГЛАГ нпрх

schwillt → schwellen:

Вижте също: schwellen

schwellen <schwillt, schwoll, geschwollen> ГЛАГ нпрх

schwellen

şişmek

schwellen

kabarmak

schwellen <schwillt, schwoll, geschwollen> ГЛАГ нпрх

schwellen

şişmek

schwellen

kabarmak

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Dabei schwillt die Milz fast immer stark an und es kommt zum manifesten Bild der Splenomegalie.

de.wikipedia.org

Bei Erregung stellen sich die Brustwarzen auf, und auch der Bereich um die Brustwarze, der sogenannte Hof, schwillt an.

de.wikipedia.org

Dabei schwillt die Konidie zunächst an und ein Keimfaden wächst heraus.

de.wikipedia.org

Oft fließen diese Flecken ineinander und bilden dann bis zu 4 cm lange Krusten, an den Stängeln schwillt das betroffene Gewebe auch an.

de.wikipedia.org

In der Regel ist der Fruchtknoten nur sehr schmal und schwillt erst nach der Bestäubung an (Ausbildung der Samenkapsel).

de.wikipedia.org

Beim Männchen schwillt in der Fortpflanzungszeit außerdem die Schnabelbasis an.

de.wikipedia.org

Das Abdomen (Hinterleib) schwillt stark an, die Beine und Flügel werden gespreizt.

de.wikipedia.org

Bei über 80 % der betroffenen Personen schwillt die Nasenmuschel auf derjenigen Körperseite an, auf der die Person liegt.

de.wikipedia.org

Der gelbe oder blau-graue Kehlkopf schwillt beim Männchen während der Paarungszeit an.

de.wikipedia.org

Während der Fruchtreife vergrößert sich der Kelch und schwillt einseitig an.

de.wikipedia.org