Преводи за „resolut“ в немски » турски речника

resolut ПРИЛ

resolut

cabbar, iş bilir

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Als resolute Persönlichkeit war sie eine Wegbereiterin für feministische Theologinnen.

de.wikipedia.org

Sie kaufte ein Landgut nach dem anderen, manchmal wohl mit reichlich resoluten Mitteln.

de.wikipedia.org

Wegen dieser strikten Interpretation bezeichnen die Verfechter sich als „resolute“ Leser.

de.wikipedia.org

Eine resolute Ehefrau bringt ihren Mann dazu, ihre schöne Wohnung zu kündigen und nach einer größeren, besser gelegenen zu suchen.

de.wikipedia.org

Bei der Erziehung geht sie resolut und streng vor, sie ist rechthaberisch, kontrollierend und der Überzeugung, jede Auseinandersetzung gewinnen zu müssen.

de.wikipedia.org

Ihre Beliebtheit ist auf ihren schwäbischen Charakter zurückzuführen, der sich durch ihr knitzes, resolutes und grantiges Wesen mit säuerlichen Zügen auszeichnete.

de.wikipedia.org

Sie greift resolut ein, wenn menschliche Schicksale auf dem Spiel stehen.

de.wikipedia.org

Energisch und resolut ergreift sie das Regiment, erzieht die Kinder und kümmert sich um den Schwager.

de.wikipedia.org

In seinen breit gemalten, in der Regel großen und resoluten Kompositionen bricht das Kunstwerk sich von innen heraus Bahn.

de.wikipedia.org

Jedoch ist die resolute Dame keineswegs „obrigkeitshörig“ und bildet sich stets eine eigene Meinung.

de.wikipedia.org