Преводи за „pflastern“ в немски » турски речника

pflastern ГЛАГ trans + haben

pflastern

(yolu/caddeyi) kaplamak

Pflaster СЪЩ ср

1. Pflaster (Straßen-):

Pflaster

kaldırım

2. Pflaster (Heft-):

Pflaster

(yapışıcı) yakı

Pflaster

plaster

Pflaster СЪЩ

Потребителски запис

Pflaster ср

yara bandı

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

1911 pflasterte man in der Altstadt den Rathausplatz.

de.wikipedia.org

Das schnelle Wachstum erforderte die Anlage von insgesamt 73 neuen Straßen; die bestehenden wurden ausgebaut und gepflastert.

de.wikipedia.org

Er schüttete die heutige Lindenallee, den heutigen Hauptzugang, auf und pflasterte sie.

de.wikipedia.org

1408 leistete man nur noch Detailarbeiten wie das Pflastern des Hallenbodens oder das Verputzen des Gewölbes.

de.wikipedia.org

Diese ließen daraufhin 1471 weg und platz pflastern, einen zweiten Brunnen anlegen und eine Badestube bauen.

de.wikipedia.org

Der Platz ist vollständig gepflastert und mit zeitgemäßem, leicht historisierendem Stadtmobiliar ausgestattet.

de.wikipedia.org

Die Regierung pflasterte die Straße selbst, trieb dann jedoch die Kosten bei der Gemeinde ein.

de.wikipedia.org

Doch auf der Flucht aus dem Hotel wurden sie von einer Straßensperre gestoppt, neben der Leichen den Wegesrand pflasterten.

de.wikipedia.org

Auf dem Kammerboden fanden sich übereinander Reste von zwei Pflastern aus Rollsteinen.

de.wikipedia.org

Es gab einen Bahnsteig für den Personenverkehr, der mit Betonplatten gepflastert war und einer Schürze, die bis zur Höhe der Wagenstufen hochgezogen war.

de.wikipedia.org