Преводи за „packend“ в немски » турски речника

packend ПРИЛ (ergreifend)

packend

duygulandırıcı

packend

heyecanlandırıcı

packen ГЛАГ прх

1. packen (ergreifen):

packen

yakalamak

packen

tutmak

packen jdn/etw

kapmak -i

2. packen (erschüttern):

packen

duygulandırmak

packen jdn

heyecanlandırmak -i

den Koffer packen

bavul hazırlamak

3. packen (ein-):

packen etw in etw

yerleştirmek -i -e

Packen СЪЩ м

Packen

deste

Packen (Bündel)

bohça

Packen (Bündel)

çıkın

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die packende Kampfsequenz im Film verherrliche den Krieg nicht, wie es viele ähnliche Filme täten.

de.wikipedia.org

Der Film ist zugleich ein packendes Dokument einer funktionierenden Kommunikation zwischen fremden Menschen, Völkern und Kulturen.

de.wikipedia.org

Nach einem packenden Finish konnte die deutsch Staffel die Silbermedaille gewinnen und den größten Erfolg seit 29 Jahren feiern.

de.wikipedia.org

Der Film sei ein „packende[s] Edel-Melodram über den kalten Glanz der Schönheit und der narzisstischen Lebensfreude“.

de.wikipedia.org

Gekennzeichnet sind seine Werke durch einen teils bedrückend harten und packenden Erzählstil.

de.wikipedia.org

Auch die Texte seien etwas Besonderes: „Teils in Form von Geschichten, teils schlagzeilenartig prägnant, sind ihre Songs packende Kurzreportagen über die amerikanische Wirklichkeit.

de.wikipedia.org

Sie konstatierten: „Steigert sich zu einem packenden Finale“.

de.wikipedia.org

Die Reihe sei „Nichts Neues, aber jederzeit packend.

de.wikipedia.org

Doch die Erwartung wurde getäuscht -- trotz Wegeners packendem Spiel in der schwierigen Doppelrolle.

de.wikipedia.org

Der Erfolg des Buches beruhe auf zwei Fähigkeiten Prechts: „Thematisch einen Nerv treffen und packend schreiben.

de.wikipedia.org