NÄCHSTES - немски-турски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

nah(e) НРЧ

nah(e): yakında

nah daran sein, zu ...: -mesine ramak kalmak

nächste(r, s) ПРИЛ

1. nächste(r, s) (räumlich):

nächste(r, s): en yakın

2. nächste(r, s) (zeitlich):

nächste(r, s): gelecek

nächste(r, s): (bundan) sonraki

3. nächste(r, s) (darauffolgend):

nächste(r, s): ertesi

nächsten Sonntag: gelecek pazar

in der nächsten Zeit: bu [oder şu] günlerde

in der nächsten Zeit: bugün yarın

4. nächste(r, s) (in der Reihenfolge):

nächste(r, s): sırası gelen

der Nächste, bitte!: sırada olan, lütfen!

wer ist der Nächste?: sıra kimde?

nah <näher, am nächsten> ПРИЛ

nah an/bei etw: yakın -e

der Nahe Osten: Yakın Doğu

Nähe <-> СЪЩ f

1. Nähe (örtlich):

Nähe: yakınlık

2. Nähe (Nachbarschaft):

Nähe: komşuluk

3. Nähe (Umgebung):

Nähe: çevre

Nähe: civar

aus der Nähe: yakından

in der Nähe von: -in yakınında

es ist ganz in der Nähe: çok yakında

es ist ganz in der Nähe: şuracıkta

I. nahe <näher, am nächsten> [ˈnaːə] ПРИЛ

nahe: yakın

der Nahe Osten: Yakın Doğu

in naher Zukunft: yakın gelecekte

nahe Verwandte: yakın akraba

II. nahe <näher, am nächsten> [ˈnaːə] НРЧ

nahe: yakın bei: -e

nahe beieinander: bir arada

nahe gelegen: yakın(lar)da

ein nahe liegendes Dorf: yakın bir köy

jemandem zu nahe treten übtr: biri(si)ni incitmek

ich war nahe daran, ihn zu ohrfeigen: onu az kalsın tokatlayacaktım

III. nahe <näher, am nächsten> [ˈnaːə] PRÄP

den Tränen nahe: gözleri dolu dolu

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

nächstes Jahr: gelecek yıl [vy sene]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Erreicht ein Wort den vorgegebenen Spaltenrand, wird es in die nächste Zeile umbrochen (englischer Flattersatz).

de.wikipedia.org

Als der Traktorfahrer die nächste Furche in die Erde pflügte, wurde plötzlich ein schwarzes, größeres archäologisches Fundstück aus der Erde gezogen.

de.wikipedia.org

Nach jedem Lackiervorgan musste die Farbe trocknen, danach wurde sie angeschliffen und die nächste Schicht aufgetragen.

de.wikipedia.org

Alle vier Jahre wird der Stadtrat neu gewählt, die nächste Wahl ist im Jahr 2015.

de.wikipedia.org

Die nächste mögliche Form der Platine ist ein Parallelogramm, dass durch eine Veränderung des Anstellwinkels der Schere zum Material erreicht werden kann.

de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "nächstes" на други езици