Преводи за „kulturgeschichtlich“ в немски » турски речника

kulturgeschichtlich ПРИЛ

kulturgeschichtlich

kültür tarihine ilişkin

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Auch aufgrund dieser Wandbilder wird das unter Denkmalschutz stehende Gebäude als eine der kulturgeschichtlich wertvollsten Kirchen im mitteldeutschen Raum genannt.

de.wikipedia.org

Im ersten Stock wird in sechs Räumen ein Querschnitt durch die kulturgeschichtlichen Sammlungen gegeben.

de.wikipedia.org

Das Museumsgebäude stellt ein bau- und kulturgeschichtliches Denkmal von 1826 dar, ein Dokumentationszentrum, das regelmäßig auch als deutsch-russische Begegnungsstätte dient.

de.wikipedia.org

Eine kulturgeschichtliche Besonderheit ist der Pranger an der Nordwand.

de.wikipedia.org

Während aktuelle Themen des Schulalltags den Inhaltsschwerpunkt bilden, kommen kulturgeschichtliche Themen heute nur noch vereinzelt vor.

de.wikipedia.org

Neben den Baudenkmälern sind Bodendenkmäler und Naturdenkmäler weitere wichtige kulturgeschichtliche Zeugnisse.

de.wikipedia.org

Ein oft erörtertes Thema der Forschung ist der kulturgeschichtliche Hintergrund des Mythos und insbesondere des Motivs der Androgynie.

de.wikipedia.org

Der Rundgang durch die inhaltlich und didaktisch umgestaltete Ausstellung bietet Einblicke in rund 2.500 Jahre regionaler Entwicklung vor dem kulturgeschichtlichen Hintergrund der Zeit.

de.wikipedia.org

Es ist vorwiegend städtebaulich und kulturgeschichtlich von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Hauptsächlich verfolgte er einen sozial- und kulturgeschichtlichen Ansatz.

de.wikipedia.org