немски » турски

geschoren ГЛАГ прх

geschoren → scheren:

Вижте също: scheren , scheren

scheren2 ГЛАГ прх

Показване на глаголната таблица

scheren1 <schor, geschoren> ГЛАГ прх

Показване на глаголната таблица

1. scheren (Haare):

scheren
(kısa) kesmek
scheren etw
makaslamak -i

2. scheren (Schafe):

scheren
kırkmak
scheren etw
kırpmak -i

scheren1 <schor, geschoren> ГЛАГ прх

Показване на глаголната таблица

1. scheren (Haare):

scheren
(kısa) kesmek
scheren etw
makaslamak -i

2. scheren (Schafe):

scheren
kırkmak
scheren etw
kırpmak -i

scheren2 ГЛАГ прх

Показване на глаголната таблица

Примери за geschoren

kahl geschoren
sıfır numara

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Es wird, im Gegensatz zum Fell der Angorakaninchen, nicht geschoren und unterliegt dem normalen Fellwechsel.
de.wikipedia.org
Die Häftlinge, die dort untergebracht waren, wurden besser behandelt, sie durften ihr Hab und Gut behalten, wurden nicht kahl geschoren, konnten Postkarten schreiben und Pakete bekommen.
de.wikipedia.org
Zu Füßen eines Kaiserdenkmals werden anderen Mönchen die Bärte geschoren, und um eine junge Nonne drängen sich ein Verehrer und eine Spitzenhändlerin.
de.wikipedia.org
3 der Nutz- und Haustier-Verordnung in ihrem Haarwachstum und -zustand geschoren werden, damit ihr Fell nicht verfilzt und es unter den Haaren nicht zu Hitzestau kommt.
de.wikipedia.org
Ihr wurde das Haar geschoren und sie erhielt in ihrem ungeheizten, zugigen Verlies auch nur eine schlechte Versorgung.
de.wikipedia.org
Wurden die Felle für die Samtveredlung geschoren, erfassten die Schermesser diese Ecken mit, die dabei entstehenden Stellen mussten oftmals jeweils einzeln nachgearbeitet werde.
de.wikipedia.org
Derzeit wieder meist geschoren (ohne vorheriges Rupfen) und als Samtbisam gehandelt, wird es in alle Modefarben eingefärbt.
de.wikipedia.org
Bekannt sind in diesem Zusammenhang die Bilder von Frauen, denen die Köpfe kahl geschoren wurden, um sie als Geliebte von deutschen Besatzern zu brandmarken.
de.wikipedia.org
Felle von guten Qualitäten der Hauskaninchen sind mit ihrem dichten Haar deutlich besser haltbar, geschoren haben sie, durch die geschlossene Haardecke, sogar eine fast sehr gute Strapazierfähigkeit.
de.wikipedia.org
Am ehesten ist das Fell des Bibers mit dem der Biberratte, dem Nutriafell, zu verwechseln, sowohl im Naturzustand wie auch gerupft oder geschoren.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "geschoren" на други езици

Дефиниция на "geschoren" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Преглеждане на речниците
Най-търсени