Преводи за „bestechlich“ в немски » турски речника

bestechlich ПРИЛ

bestechlich

rüşvetçi

bestechlich

yiyici

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Der verbreitete Ämterkauf ist ein großes Übel, denn er führt zur Besetzung der Ämter mit inkompetenten, bestechlichen Personen.

de.wikipedia.org

Er hat erfahren, dass ihn ein verhafteter Mafiosi als bestechlich bezeichnet hat und dass die Staatsanwaltschaft Ermittlungen gegen ihn aufgenommen hat.

de.wikipedia.org

Vom Stereotyp aus gesehen war der habsburgische Beamte konservativ, unflexibel und autoritätshörig, jedoch kaum bestechlich.

de.wikipedia.org

Kaum angekommen, wird die Fracht von den Ganoven gestohlen und die Besatzung unter falschem Verdacht von der bestechlichen Polizei inhaftiert.

de.wikipedia.org

Auch aus der römischen Kaiserzeit gibt es zahlreiche Berichte über Repetundenprozesse gegen bestechliche und erpresserische Statthalter.

de.wikipedia.org

Anschließend fingierte der Hofminister einen von Molon geschriebenen Brief, den er Epigenes mittels eines bestechlichen Sklaven unterschob, durch den ihm ein geheimes Einvernehmen mit dem Abtrünnigen unterstellt werden konnte.

de.wikipedia.org

Das Annehmen von Vorteilen und das sich als bestechlich „Bereitzeigen“ ist im Grunde immer auch eine aktive Handlung.

de.wikipedia.org

Bestechliche Beamte wurden verhaftet, mussten ihr Eigentum dem Staat übergeben.

de.wikipedia.org

Die Regierung der Stadt ist korrupt und bestechlich.

de.wikipedia.org

Während durch erstere Sicherungsmaßnahmen in der Regel nur unbeteiligte Friedhofsbesucher zu Schaden kamen, konnte auch die lückenhafte Bewachung durch teilweise bestechliche Wachleute den Leichendiebstahl durch gut durchorganisierte Banden kaum verhindern.

de.wikipedia.org