Преводи за „Zeitlang“ в немски » турски речника

Zeitlang СЪЩ f

eine Zeitlang

bir süre, bir müddet

Примери за Zeitlang

eine Zeitlang

bir süre, bir müddet

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Hier arbeitete er eine Zeitlang als Journalist und beendete sein Studium im Jahr 1903.

de.wikipedia.org

Nach Übernahme des Guts wurde dieses eine Zeitlang bewirtschaftet, diente dann einige Zeit als Altersheim und als Medikamentendepot der Bundeswehr.

de.wikipedia.org

Eine Zeitlang trugen sie am Kragen des Diensthemds der Ausgehuniform einen runden Metallanstecker mit dem Logo der Sanitätsdienstes, diese Regelung ist inzwischen wieder aufgehoben worden.

de.wikipedia.org

Sie wurde eine Zeitlang in einem Museum ausgestellt, bevor sie wieder flugtüchtig gemacht wurde.

de.wikipedia.org

Nachdem Umfragen der Partei eine Zeitlang viele Sitze vorausgesagt hatten, erhielt sie bei den Parlamentswahlen 2010 keinen einzigen Sitz.

de.wikipedia.org

Diese Schiffe waren wegen nicht vorhandener Aufträge oder geringer Frachtraten für eine Zeitlang stillgelegt.

de.wikipedia.org

Der Protestantismus verbreitete sich auch innerhalb der katholischen Kirche immer mehr, sodass eine Zeitlang auch alle katholischen Priester heirateten.

de.wikipedia.org

Im 5. Jahrhundert wurde das Kastell durch die Byzantiner erneut eine Zeitlang genutzt.

de.wikipedia.org

Eine Zeitlang war er Dekan der Medizinischen Fakultät.

de.wikipedia.org

Die Lebensbedingungen der Familie waren ärmlich, man wohnte eine Zeitlang in einer feuchten Kellerwohnung.

de.wikipedia.org