Преводи за „Wohnungsamt“ в немски » турски речника

Wohnungsamt СЪЩ nt

Wohnungsamt

konut ve kira yardımı dairesi

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die Vergabe der Wohnungen erfolgte für die Mehrheit der Wohnungssuchenden durch das städtische Wohnungsamt, das eine Einteilung in Bedürftigkeitsklassen vornahm.

de.wikipedia.org

Das Gebäude war ein „Judenhaus“, auf Anordnung des städtischen Wohnungsamtes wurden besondere Quartiere für Juden eingerichtet.

de.wikipedia.org

Als weitere Nutzungen folgten später, die zusätzlich im Haus untergebracht wurden, die Verbandssparkasse, die Girokasse, das Einwohnermelde- und das Wohnungsamt.

de.wikipedia.org

Das Wohnungsamt ist eine Abteilung der Kommunalverwaltung in den Gemeinden der deutschen Bundesländer.

de.wikipedia.org

So ein Eigenheim unterlag nicht den Beschränkungen durch Mieterschutzbestimmungen und es bestand angesichts der Wohnungsnot nicht die Gefahr der Zimmerbeschlagnahme durch das Wohnungsamt.

de.wikipedia.org

Nach 1945 gab es im ehemaligen Rathaus ein Einwohnermeldeamt, ein Ernährungsamt, ein Gesundheitsamt, eine Mütterberatungsstelle, ein Sozialamt, ein Standesamt und ein Wohnungsamt.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr wurde sie zur Delegierten im Bezirksfürsorgeverband bestimmt, 1925 folgte die Wahl in das Wohnungsamt.

de.wikipedia.org

Die Hauptaufgabe der Wohnungsämter in der Nachkriegszeit war die Verteilung des zu dieser Zeit zwangsbewirtschafteten Wohnraums in den vier Besatzungszonen.

de.wikipedia.org

Das Wohnungsamt belegte jeden möglichen Wohnraum mit Obdachlosen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1945 war sie Ausweichquartier für verschiedene städtische Einrichtungen (u. a. Behelfspostamt, Feuerwehrstützpunkt, Verpflegungslager, Wohnungsamt).

de.wikipedia.org