Преводи за „Wahn“ в немски » турски речника

Wahn <-s, ohne pl> СЪЩ m

1. Wahn (Einbildung):

Wahn

vehim, kuruntu

2. Wahn (Besessenheit):

Wahn

düşkünlük, tutkunluk

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Bangel nennt insbesondere die rechten Narrative vom „Gender&shy;wahn“ und dem „Großen Austausch“ sowie die AfD-Argumentationsstrukturen, die Anknüpfungspunkte für klassische antisemitische Denkmuster böten.

de.wikipedia.org

Dabei bleibe bis zum Ende des Films offen, wann dieser eine physische Realitätsebene hinter sich lässt und die Welt des subjektiven Wahns betritt.

de.wikipedia.org

Er kann seine Urteile bezüglich des Wahns nun nicht mehr ändern und entwickelt die Überzeugung, alles drehe sich um ihn (Anastrophe).

de.wikipedia.org

Die Vorstellung der Transsubstantiation ist für ihn daher ein Wahn.

de.wikipedia.org

Das Krankheitsbild zählt zu den inhaltlichen Denkstörungen und wird dem Wahn zugeordnet.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig grenzte er von dieser vergleichsweise häufigen Störung das sehr seltene Krankheitsbild des isolierten Wahns ab.

de.wikipedia.org

Später liess man die Buchstaben weg, da diese oft zu spöttischen Bemerkungen Anlass boten («Grössen-Wahn»).

de.wikipedia.org

Es wurde anschließend ein regelrechter „Echo-Wahn“ in der Musikindustrie ausgelöst, als während der Rock-&-Roll-Phase High-Fidelity-Standards auf den Markt kamen.

de.wikipedia.org

Er ist so abwesend und in seinem Wahn versunken, dass ihn sogar das Bild seines Vaters an der Wand Angst einjagt (65).

de.wikipedia.org

In der Wissenschaft wird das Syndrom zumeist als Angststörung angesehen, jedoch wurden als mögliche Klassifikationen auch somatoforme Störung, Wahn, Depersonalisation oder Zwangsstörung angeführt.

de.wikipedia.org