Преводи за „Viehzüchter“ в немски » турски речника

Viehzüchter(in) СЪЩ m(f)

Viehzüchter(in)

hayvancı

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Woraus zu schließen ist, dass die Vorfahren freie Viehzüchter waren.

de.wikipedia.org

In den letzten 100 Jahren soll es immer wieder zu Konflikten bis hin zu Ausrottungsversuchen durch lokale Viehzüchter und Siedler gekommen sein.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren betätigte er sich als Viehzüchter.

de.wikipedia.org

Dahinter wiederum reihten sich die Imrad (Vasallen) ein, die Funktionen als Viehzüchter und Soldaten innehatten und dem Oberbefehl der Imajaren unterstanden.

de.wikipedia.org

Die Toten waren meist Ackerbauern und Viehzüchter, die vermutlich unfern der Grabfelder siedelten.

de.wikipedia.org

Öffentlich bezeichnete er dennoch den Nationalsozialismus als „Philosophie von Viehzüchtern, angewandt am verkehrten Objekt“.

de.wikipedia.org

Er wurde aber auch als Viehzüchter und Farmer tätig.

de.wikipedia.org

Die Tataren, anfangs nomadisierende Viehzüchter, wurden nach der russischen Eroberung (wie die Baschkiren) zu sesshaften Bauern.

de.wikipedia.org

Später betätigte er sich jedoch hauptsächlich als Farmer und Viehzüchter.

de.wikipedia.org

Diese schufen die Grundlage für die Erschließung dieser Gefilde durch europäische Siedler, Viehzüchter und Holzfäller.

de.wikipedia.org