Преводи за „Vermittlungsversuch“ в немски » турски речника

Vermittlungsversuch СЪЩ m

Vermittlungsversuch

ara buluculuk denemesi

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Vermittlungsversuche gab es jedoch auch in der Germanistik.

de.wikipedia.org

Vermittlungsversuche, u. a. durch Erkundung alternativer Errichtungsplätze, schlugen fehl.

de.wikipedia.org

Er lehnt komplexe Vermittlungsversuche etwa über abstrakte Experimente oder Kinderuniversitäten ab.

de.wikipedia.org

Deshalb legt er das Verhalten der Kinder, aber auch die politischen Meinungsverschiedenheiten mit seinem Vater und die Vermittlungsversuche seiner Frau als Illoyalität und Respektlosigkeit aus.

de.wikipedia.org

Als Vermittlungsversuche – auch des Kaisers selbst – scheiterten, beschloss eine Reichsversammlung, gegen das Paar härter vorzugehen.

de.wikipedia.org

Der Ausgang des Vermittlungsversuchs ist allerdings nicht bekannt.

de.wikipedia.org

Trotz verschiedener Vermittlungsversuche ließ sich dieser jedoch nicht bewegen, seinen Abschied zu nehmen.

de.wikipedia.org

Die Konflikte zwischen den beiden Fraktionen dauerten trotz Vermittlungsversuchen durch den Präsidenten an.

de.wikipedia.org

Seither wurden zahlreiche Vermittlungsversuche zwischen den beiden verfeindeten Gruppierungen unternommen, diese sind aber stets gescheitert.

de.wikipedia.org

Auch weitere Vermittlungsversuche durch die osttimoresische Regierung, Parlamentarier und verschiedene UN-Missionen blieben wenig erfolgreich.

de.wikipedia.org