Преводи за „Unschuld“ в немски » турски речника

Unschuld СЪЩ f

1. Unschuld (Schuldlosigkeit):

Unschuld

suçsuzluk

Unschuld

masumiyet

2. Unschuld (Keuschheit):

Unschuld

bekaret

Unschuld

kızlık

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Der vorsitzende Richter hat keinen Einfluss auf die Entscheidung über Schuld oder Unschuld.

de.wikipedia.org

Die unwissende Unschuld muss zunächst auf die Versuchung hereinfallen, um ihr dann zu entsagen und weiter zu reifen.

de.wikipedia.org

Die Stadt ist von der Unschuld ihrer Bürger überzeugt: „Niemand von uns kann es gewesen sein“.

de.wikipedia.org

Die Form des Chinakohls bedeutet die Unschuld der Frauen, und auf dem Blatt wurden eine Laubheuschrecke und eine Wanderheuschrecke geschnitzt.

de.wikipedia.org

Als sie ihn stellen wollen, kann dieser sie von seiner Unschuld überzeugen.

de.wikipedia.org

Sie konnte sowohl die Unschuld eines Mädchens verkörpern als auch die Kraft einer Frau.

de.wikipedia.org

Er bat darum, das Todesurteil bis Kriegsende auszusetzen, um dann seine Unschuld beweisen zu können.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt der Diskussionen stand zunächst der Kardinal und die Frage um seine Schuld oder Unschuld.

de.wikipedia.org

Die Farbe Weiß hat dabei als Symbol für Reinheit und Unschuld sicherlich auch einen christlichen Hintergrund.

de.wikipedia.org

Die Epochen hießen Unschuld, adamitisch (nach dem Sündenfall), noahisch, abrahamisch, mosaisch und christlich.

de.wikipedia.org