Преводи за „Straßenfeger“ в немски » турски речника

Straßenfeger СЪЩ м

Straßenfeger

(sokak) çöpçü(sü)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Der Mehrteiler, der zu einem der ersten Straßenfeger des bundesdeutschen Fernsehens wurde, konnte aber, wegen der damals herrschenden politischen Situation, leider nicht am Originalschauplatz gedreht werden.

de.wikipedia.org

Sie waren so genannte Straßenfeger.

de.wikipedia.org

Der Straßenreiniger (auch Straßenkehrer, Straßenfeger oder Straßenwischer) kümmert sich um das Säubern von öffentlichen Straßen und Wegen sowie Plätzen und Parkanlagen.

de.wikipedia.org

Vor allem in den 1960er Jahren wurden zahlreiche Übertragungen zu regelrechten Straßenfegern.

de.wikipedia.org

Der beliebteste und wohl auch spannendste Sechsteiler war 1962 Das Halstuch, einer der erfolgreichsten Straßenfeger dieser Zeit.

de.wikipedia.org

Die Reihe wirkte für drei Generationen an Zuschauern als „Straßenfeger“, der wochenlang die Gespräche bestimmte.

de.wikipedia.org

Das Gesicht ist ebenso wie beim Straßenfeger nicht zu erkennen.

de.wikipedia.org

Diese Serie, besonders die erste Staffel, wurde zum Kult und zum Straßenfeger in den Staaten.

de.wikipedia.org

Ab 1959 kamen dann seine mehrteiligen Straßenfeger, beginnend mit Der Andere und Es ist soweit auf die Bildschirme.

de.wikipedia.org

Die Qualität der Adventsvierteiler wurde von Kritikern zwar unterschiedlich bewertet, aber vor allem in den 1960er und 1970er Jahren erzielten die Filme hohe Einschaltquoten und waren echte Straßenfeger.

de.wikipedia.org