Преводи за „Spendenaktion“ в немски » турски речника

Spendenaktion СЪЩ f

Spendenaktion

bağış kampanyası

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die Sanierung der Brücke wurde durch eine Spendenaktion, die nach dem Hochwasser anlief, unterstützt.

de.wikipedia.org

Manche Prominente machen unter anderem Produktwerbung, werben für Spendenaktionen, im Wahlkampf oder wirken an der Truppenbetreuung mit.

de.wikipedia.org

Er berichtete seinem Orden über die Verhältnisse in der Leprakolonie und organisierte Spendenaktionen.

de.wikipedia.org

2011 wurde eine Spendenaktion zur Finanzierung der Turmspitze gestartet.

de.wikipedia.org

1919 wurde eine neue Spendenaktion unternommen, deren Ertrag jedoch durch die Inflation wertlos wurde.

de.wikipedia.org

Einen Monat später äußerte er, diese Spendenaktion mittlerweile zu bereuen.

de.wikipedia.org

Darum wurde 1928 eine Spendenaktion ins Leben gerufen, die auch Erfolg hatte, so dass die heutige Kirche in den Jahren 1934/35 erbaut werden konnte.

de.wikipedia.org

Weil keine Weiterverwendung möglich war, wurde eine Spendenaktion eingeleitet.

de.wikipedia.org

Der Überschuss aus der Spendenaktion sollte dem Monarchs-Nachwuchs zugutekommen.

de.wikipedia.org

So gelang es ihm immer wieder, entweder Sponsoren für die künstlerische Gestaltung öffentlicher Plätze zu gewinnen oder mit Spendenaktionen für die Finanzierung zu sorgen.

de.wikipedia.org