Преводи за „Schwellenland“ в немски » турски речника

Schwellenland СЪЩ nt

Schwellenland

eşik ülke, gelişmekte olan ülke

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Der Erfolg verschiedener Schwellenländer und Regionen widerspricht aber deutlich der Annahme einer grundsätzlich notwendigen Auseinanderentwicklung der Industrie- und Entwicklungsländer.

de.wikipedia.org

Schon heute werden Versicherungen etwa gegen Elementarschäden wie Sturm und Starkregen in vielen Industrieländern und zunehmend auch Schwellenländern genutzt, um sich gegen Naturgefahren abzusichern.

de.wikipedia.org

Obwohl es immer noch Versorgungsschwierigkeiten mit den benötigten Medikamenten in Entwicklungs- und Schwellenländern gibt, konnte die Lepra in den 1990er Jahren weiter zurückgedrängt werden.

de.wikipedia.org

Dies gilt vor allem für Entwicklungs- und Schwellenländer.

de.wikipedia.org

Die Liquiditäts- und Ersparnisflut in Hocheinkommens- und Schwellenländern motiviere Anleger, sich dieser Instrumente zu bedienen.

de.wikipedia.org

In den vergangenen Jahren hat sich dabei der Schwerpunkt der Zementindustrie in die Schwellenländer verschoben, die heute rund 90 % des Zements verbauen.

de.wikipedia.org

Inzwischen gibt es 32 Entwicklungs- und Schwellenländer, in denen die Anzahl der Geburten nicht ausreicht, damit die gegenwärtige Bevölkerungszahl aufrechtzuerhalten ist.

de.wikipedia.org

In Entwicklungs- und Schwellenländern könnte die Nachfrage nach Bioethanol auf dem Weltmarkt zu einer Verlagerung der angebauten Pflanzen führen.

de.wikipedia.org

Die meisten arabischen Staaten sind Schwellenländer oder Entwicklungsländer.

de.wikipedia.org

Ein Schwellenmarkt (englisch) ist der Markt eines Schwellenlandes.

de.wikipedia.org