Преводи за „Schwaben“ в немски » турски речника

Schwaben <-s, ohne pl> СЪЩ nt

Schwaben

Suebya

Schwabe <-n, -n> СЪЩ m , Schwäbin СЪЩ f <Schwäbin, -nen>

Schwabe

Suebyalı

Schwabe СЪЩ

Потребителски запис

Schwabe м

Suebyalı

Schwäbin f

Suebyalı

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Er sieht eine Kontinuität dieser Erscheinung in Schwaben durch weitere Kriege bis hin zu den Folgewirkungen der französischen Revolution.

de.wikipedia.org

Von 1998 an war er Mitglied im Bezirkstag von Schwaben.

de.wikipedia.org

Den Schwaben gelang erst 1524 vom Kaiser die feste Zusage für eine zweite gräfliche Kuriatstimme für die Reichsgrafen.

de.wikipedia.org

Durch eine schwere Verletzung gestoppt, verlor er seinen Stammplatz bei den Schwaben.

de.wikipedia.org

Bereits zu diesem Zeitpunkt bot er ungefähr 1000 Motive Ansichten aus Schwaben, wo die Architekturfotografie dominierte, und ungefähr 400 Trachtenmotive an.

de.wikipedia.org

In der Bundesliga belegten die Schwaben als Neunter einen Mittelfeldplatz.

de.wikipedia.org

Durch den Zuzug von Aussiedlern und Flüchtlingen nach Markt Schwaben, wuchs der Transportbedarf sehr schnell.

de.wikipedia.org

Außerdem sollte er Teile von Schwaben und Franken militärisch besetzen.

de.wikipedia.org

Für die Schwaben traf der Angreifer in 98 Zweitliga-Spielen ganze 18 Mal.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1978 erschien seine Darstellung über den Herzog von Schwaben in ottonischer, salischer und staufischer Zeit legte er ein Standardwerk vor.

de.wikipedia.org