Преводи за „Schote“ в немски » турски речника

Schote СЪЩ f

1. Schote (Hülse):

Schote

bezelye [oder fasulye] kabuğu

2. Schote (Erbse):

Schote

bezelye

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Bei älteren Schoten sind sie auf die durch den Kohlschotenrüssler verursachten Löcher angewiesen.

de.wikipedia.org

Eng dem Stängel angedrückt stehen die schmalen, behaarten Schoten sind 8 bis 20 Millimeter lang.

de.wikipedia.org

Materialien aus Eisen, Kunststoff, Glasflaschen und Büchsen dienen als Instrumente ebenso wie Holz, Muscheln, getrocknete Kürbisse und Schoten.

de.wikipedia.org

Die vierflügeligen Schoten sind meist 15 bis 25 (10 bis 55) mm lang und 1 bis 1,3 mm breit.

de.wikipedia.org

Die lineale Schote besitzt meist einen runden Querschnitt, eine Länge von 1 bis 2 cm und einen Durchmesser von 1,5 bis 2 mm.

de.wikipedia.org

Ihre wurmähnlichen Larven leben in den Schoten von Raps und anderen Kreuzblütengewächsen.

de.wikipedia.org

Nur die Schoten der untersten Segel werden zum Deck geführt und müssen beim Brassen mit bedient werden.

de.wikipedia.org

Als Segelplan, auch Segelriss oder Besegelung, bezeichnet man die exakte zeichnerische Darstellung aller Segel (gegebenenfalls einschließlich der notwendigen Fallen, Schoten, Niederholer etc.) eines Schiffes.

de.wikipedia.org

In den 14 bis 30 Millimeter langen und 1 bis 2 Millimeter breiten Schoten sind die Samen einreihig angeordnet.

de.wikipedia.org

Die Schoten sind 4–7 mm lang und 3–4 mm breit und durch einen 7–10 mm langen Griffel zugespitzt.

de.wikipedia.org