Преводи за „Schlossruine“ в немски » турски речника

Schlossruine СЪЩ f

Schlossruine

şato harabesi

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Von 1966 bis 1968 wurde schließlich die Schlossruine abgetragen.

de.wikipedia.org

Um 1880 war die Schlossruine teilweise mit Efeu überwuchert.

de.wikipedia.org

Die frühen Touristen mussten eine halbe Stunde zu Fuß auf sich nehmen um vom Moselufer bis an die Schlossruine zu gelangen.

de.wikipedia.org

Darin präsentierte er seine Idee eines Volkshauses, in dem die Schlossruine integriert war.

de.wikipedia.org

Eine der Hauptattraktionen von Herbsleben stellt die Schlossruine dar.

de.wikipedia.org

Nach 1998 war die Schlossruine in privatem Besitz, verfiel aber weiter.

de.wikipedia.org

Am bekanntesten ist der Ort jedoch für seine Schlossruinen, auf denen aber schon während der Cevennenkriege ein neues Herrenhaus im Renaissance-Stil errichtet wurde.

de.wikipedia.org

Die heutigen an der historischen Schlossruine gelegenen Parkbereiche bilden eine gelungene Kombination gärtnerischer Gestaltungsformen.

de.wikipedia.org

Hierzu gehörten die Schlossruine, das städtische Herrenhaus, die Mühle, die Gießerei, die Schäferei und einen Obstgarten.

de.wikipedia.org

Nachdem die Stadt ab 1798 weitere Teile der Schlossruine zur Baumaterialgewinnung abtragen durfte, sollen um 1820 alle oberirdischen Bauten beseitigt gewesen sein.

de.wikipedia.org