Преводи за „Schachpartie“ в немски » турски речника

Schachpartie СЪЩ f

Schachpartie

(bir el) satranç (oyunu)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die ersten 10 bis 15 Züge einer Schachpartie werden als Eröffnung bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die für praktische Schachpartien sinnvolle 50-Züge-Regel erschwert gerade in Endspielen mit Bauern die Computerberechnung extrem.

de.wikipedia.org

Die Schachstrategie hat das Entwickeln eines Plans zur Spielführung im Verlauf einer Schachpartie zum Gegenstand.

de.wikipedia.org

Eine gezeigte Stellung muss daher regelkonform (legal) sein, d. h. zumindest theoretisch aus einer Schachpartie hervorgegangen sein.

de.wikipedia.org

Die Eröffnung ist die erste Phase einer Schachpartie.

de.wikipedia.org

Eine Schachkomposition unterscheidet sich bereits äußerlich von der Schachpartie.

de.wikipedia.org

Kann keine vorzeitige Entscheidung von einem der beiden Kämpfer herbeigeführt werden und endet die Schachpartie Remis, so wird der Sieger nach Punkten im Boxen ermittelt.

de.wikipedia.org

Die Drohung mit einem Gabelangriff spielt daher in vielen Schachpartien eine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

Er verstand sich als Begründer einer Modernen Schule, deren Anhänger eine Schachpartie systematisch nach strategischen Prinzipien gestalteten.

de.wikipedia.org

Sein Hauptwerk ist Die hypermoderne Schachpartie (1924 erschienen).

de.wikipedia.org