Преводи за „Sarkasmus“ в немски » турски речника

Sarkasmus СЪЩ м

Sarkasmus

acı ince alay

Sarkasmus

sarkazm

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Sein Stil wird durch Sarkasmus, schwarzen Humor und explizite, teils ins Groteske übersteigerte Gewaltdarstellungen charakterisiert.

de.wikipedia.org

Eine Handlung gibt es nicht in diesem Sarkasmus.

de.wikipedia.org

Häufig wird mit den Mitteln der Übertreibung, der Ironie und des Sarkasmus gearbeitet oder vom Strohmann-Argument Gebrauch gemacht.

de.wikipedia.org

Der Name ist entweder ein archaischer Sarkasmus oder derart hohe Tore waren im Burren selten.

de.wikipedia.org

Er verhält sich überwiegend gelassen und hilfsbereit, neigt in seinen Aussagen jedoch zu Sarkasmus.

de.wikipedia.org

Durch Wortklauberei kann auch Ironie und Sarkasmus zum Ausdruck kommen.

de.wikipedia.org

Bei der Verwendung der Begriffe arbeiten die Rechten oft mit vorgeblicher Ironie und Sarkasmus.

de.wikipedia.org

Verkaufsfördernd war auch ein flapsiger und respektloser Stil, der umso besser wirkte, wenn er mit Sarkasmus und hämischer Polemik gepfeffert war.

de.wikipedia.org

Ihre Begabung lag in leichten Komödien, in denen sie meist selbstbewusst und modern wirkende Frauen verkörperte, die mit Witz, Sarkasmus und Eleganz brillierten.

de.wikipedia.org

In den Texten seien Sarkasmus und Satire ein gängiges Stilmittel.

de.wikipedia.org