Преводи за „Republik“ в немски » турски речника

Republik СЪЩ f

Republik

cumhuriyet

Kirgisische Republik

Kirgisische Republik

Kırgız Cumhuriyeti

Zentralafrikanische Republik СЪЩ f

Zentralafrikanische Republik

Orta Afrika Cumhuriyeti

Dominikanische Republik СЪЩ

Потребителски запис

Dominikanische Republik f

Dominik Cumhuriyeti

Примери за Republik

Tschechische Republik

Çek Cumhuriyeti

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die österreichische Medienlandschaft beschrieb das Jahr 1918 oft als jenes Schicksalsjahr, in welchem der – wenngleich nicht ununterbrochene – Weg zur heutigen Republik geebnet wurde.

de.wikipedia.org

Bereits jahrzehntelang war über ein Museum zur Zeitgeschichte der Republik diskutiert worden.

de.wikipedia.org

Als Doktor der Rechte und Advokat war er 17 mal als Botschafter der Republik zu den verschiedensten Problemen entsandt worden.

de.wikipedia.org

Gegen Ende der römischen Republik erlangten auch die Frauen das Recht, eine Scheidung zu beantragen.

de.wikipedia.org

Insofern wird die marianische Heeresreform als ein bedeutender Faktor für den Untergang der römischen Republik angesehen.

de.wikipedia.org

Allgemeine Tendenz war es, eine Gefahr für die junge Republik von links zu sehen.

de.wikipedia.org

Dennoch sahen sie sich in dieser Zeit der noch labilen und durch die Weltwirtschaftskrise erschütterten Republik wieder auflebenden Anfeindungen ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Die Republik ist vorwiegend landwirtschaftlich geprägt, dieser Zustand ergab sich aus den Reformen der sowjetischen Staats- und Parteiführung, die sowjetische Getreideproduktion erhöhen wollten.

de.wikipedia.org

Für sie sollte der Rundfunk im Sinne von Republik und Demokratie senden.

de.wikipedia.org

In der Endphase der Republik war er von 1930 bis 1932 noch einmal preußischer Innenminister.

de.wikipedia.org