Преводи за „Röntgenaufnahme“ в немски » турски речника

Röntgenaufnahme СЪЩ f

Röntgenaufnahme

röntgen (filmi)

Röntgenaufnahme

radyografi

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Röntgenaufnahmen des Mundbereichs zeigen, dass der Maler in einer ersten Version nicht lachend, sondern nur lächelnd dargestellt wurde.

de.wikipedia.org

Umgekehrt wird der Fersensporn auch bei 13 Prozent aller Röntgenaufnahmen gesehen, die nicht wegen Plantarfasziitis erstellt wurden.

de.wikipedia.org

Methoden wie Röntgenaufnahmen oder CT-Aufnahmen der Schädel sind zwar möglich, aber unpraktisch.

de.wikipedia.org

Im Prinzip kann aber jedes bildgebende Verfahren als Bildquelle dienen, so dass beispielsweise auch Radarabtastungen oder Röntgenaufnahmen in Frage kommen.

de.wikipedia.org

Röntgenaufnahmen des Gemäldes lassen Rückschlüsse auf die Konstruktion dieser Holztafel zu.

de.wikipedia.org

Die Diagnose wird mit Röntgenaufnahmen in zwei Ebenen gestellt.

de.wikipedia.org

Dies ermöglicht, im Gegensatz zu herkömmlichen Röntgenaufnahmen, Aussagen über die Volumenstruktur eines durchleuchteten Körpers zu treffen.

de.wikipedia.org

Bei Verdacht auf eine Infektion der Lunge wird statt einer konventionellen Röntgenaufnahme die Durchführung einer hochauflösenden HR-Computertomographie empfohlen.

de.wikipedia.org

Somit wird allerdings auch der Kontrast der Röntgenaufnahme verringert.

de.wikipedia.org

Eine Röntgenaufnahme ist zur Sicherung der Diagnose, insbesondere zur Abgrenzung von einer Magendrehung und einer Darmtympanie sinnvoll.

de.wikipedia.org