немски » турски

Преводи за „Pensionär“ в немски » турски речника (Отидете на турски » немски )

Pensionär <-s, -e> СЪЩ m , Pensionärin СЪЩ f <Pensionärin, -nen>

Pensionär
emekli (memur)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Bei Erfüllung der Bezugsbedingungen erhielten die Pensionäre eine jährliche, an die Person gebundene Leibrente von 600 bis 1500 Francs.
de.wikipedia.org
Als Pensionär widmete er sich verstärkt seinem Hobby, der Malerei.
de.wikipedia.org
Dank des eigenen Gemüses, sowie den Rationierungsmarken für die vielen im Haushalt lebenden Personen, überstand die Familie mit ihren Pensionären die Kriegszeit ohne Not.
de.wikipedia.org
Die Gegend wird von kleinen Unternehmern und als Ruhesitz von Pensionären zunehmend geschätzt.
de.wikipedia.org
Die Grund- und Hausbeschaffung für Waisen- und Schifferkinder, für Jugend und Berufstätige, für Kranke und Pensionäre war seine aufreibende Sorge.
de.wikipedia.org
Danach begann sein Leben als Pensionär und ein intensiviertes künstlerisches Schaffen.
de.wikipedia.org
Die 17 Lehrer, die sich bereits im ersten Kriegsjahr im Kriegseinsatz befanden, konnten notdürftig durch Pensionäre und Lehramtskandidaten vertreten werden.
de.wikipedia.org
Im obern Stockwerk vier Zellen für Geistliche, Noviziat, sieben Schlafgemächer für Pensionäre.
de.wikipedia.org
Als Pensionär versuchte er sich erfolglos aus Schriftsteller und Zeitungsredakteur.
de.wikipedia.org
Die Frau eröffnet ihm, dass sie ihn nicht liebt; ein Leben mit ihm als Pensionär wäre für sie voller Langeweile.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Pensionär" на други езици

Дефиниция на "Pensionär" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Преглеждане на речниците
Най-търсени