Преводи за „Organspende“ в немски » турски речника

Organspende СЪЩ f

Organspende

organ bağışı

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Bei 54 % von diesen kam es 2001 zu einer Organspende.

de.wikipedia.org

Die Behörden sollen die Bevölkerung über Möglichkeiten und Voraussetzungen von Organspenden aufklären und Organspendeausweise bereithalten.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur Organspende ist für den Empfänger einer Gewebespende anschließend in der Regel keine immunsuppressive Therapie erforderlich.

de.wikipedia.org

Zwei Tage später starb er an seinen schweren Verletzungen, seine Organe wurden zur Organspende freigegeben.

de.wikipedia.org

Beispielsweise muss der Hirntod des Patienten von zwei Ärzten unabhängig voneinander festgestellt werden, bevor Organe für eine Organspende entnommen werden dürfen.

de.wikipedia.org

Unter denen, die die Organspende ablehnen, gaben 72,4 % ein Informationsdefizit als Grund für die Ablehnung an.

de.wikipedia.org

So unterstützt er u. a. mit Besuchen in Schulen die Zielsetzung des Vereins, über Organspende zu informieren und Aufmerksamkeit für das Thema zu wecken.

de.wikipedia.org

Er plädiert für die doppelte Widerspruchslösung bei der Organspende.

de.wikipedia.org

Ebenso der Prozess, den jemand im Hinblick auf eine Organspende für eine Transplantation zusammen mit anderen Aufgabenbereichen durchlaufen muss.

de.wikipedia.org

Als Gründungsmitglied der gemeinnützigen Initiative "Leben Spenden – Bündnis für Organspenden" tritt er für die Widerspruchsregelung in der Organspende ein.

de.wikipedia.org