Преводи за „Notunterkunft“ в немски » турски речника

Notunterkunft СЪЩ f

Notunterkunft

acil durum barınağı

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die Bewirtschaftung der von den Siedlungen oft weit entfernten Flächen, machte es notwendig, Notunterkünfte während der Saisonarbeit auf dem Feld zu errichten.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg wurden in den Kasernengebäuden Notunterkünfte errichtet.

de.wikipedia.org

Danach wurde es erst zur Notunterkunft, dann als Munitionsdepot der Amerikaner und als Lager.

de.wikipedia.org

Die bewohnbaren Gebäude dienten im 19. Jahrhundert als Notunterkunft für Obdachlose und beherbergten Werkstätten von Handwerkern.

de.wikipedia.org

1945 diente die Stadthalle als Notunterkunft für Flüchtlinge und wurde in den 1950er Jahren zunächst als Haus der Jugend und später als Kreiskulturhaus genutzt.

de.wikipedia.org

Wie viele Lager diente auch dieses nach dem Krieg als Notunterkunft für Ausgebombte und angeworbene Arbeiter für den Bergbau.

de.wikipedia.org

Später wurde der Turm als Jugendherberge und dann als Notunterkunft für Obdachlose genutzt.

de.wikipedia.org

Festungsbauten waren als Notunterkünfte nur eine provisorische Lösung.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1718, 3 Jahre nach der Stadtgründung, bestand die Siedlung aus 78 Gebäuden, hauptsächlich Steinbaracken, Bretterhütten und zeltartige Notunterkünfte, mit 360 Einwohnern.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsende konnte das Germanenhaus, wenn auch schwer beschädigt, als Anlaufpunkt aller Mitglieder und als zeitweilige Notunterkunft dienen.

de.wikipedia.org