Преводи за „Mordanklage“ в немски » турски речника

Mordanklage СЪЩ f

Mordanklage

cinayet suçlaması

unter Mordanklage stehen

cinayet sanığı olmak

Примери за Mordanklage

unter Mordanklage stehen

cinayet sanığı olmak

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Der Großteil des Films, der die Mordanklage zum Inhalt hat, wurde stumm belassen.

de.wikipedia.org

Ein Gericht sprach ihn von der Mordanklage frei.

de.wikipedia.org

Diese hatte angeboten, die Mordanklage fallenzulassen, wenn sie auf schuldig wegen Totschlags plädierte.

de.wikipedia.org

Die Mordanklage bahnte sich in der Folge langsam durch die Gerichte.

de.wikipedia.org

Sein Rücktritt erfolgte wegen einer Mordanklage.

de.wikipedia.org

Das Landgericht kam allerdings zu einer anderen Beurteilung des Geschehens als die Spruchkammer: Es sprach alle Angeklagten von der Mordanklage frei, Kaehne sogar wegen erwiesener Unschuld.

de.wikipedia.org

Auch wegen des vorangegangenen Streits wird die Schauspielerin unter Mordanklage gestellt.

de.wikipedia.org

Einer Mordanklage entging er nur, weil das Opfer nicht unmittelbar an der Verletzung gestorben war.

de.wikipedia.org

Für die Mordanklage entscheidend war aber letztlich die Frage, ob aus der Demonstrantenmenge gefeuert wurde oder nicht.

de.wikipedia.org

Gegen 16 Einzelpersonen wurde Mordanklage erhoben.

de.wikipedia.org