Преводи за „Minorität“ в немски » турски речника

Minorität СЪЩ f

Minorität

az(ın)lık

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die Angehörigen der Minoritäten sind zur gegenseitigen Solidarität zu ermuntern, um ihre politische Kraft zu stärken.

de.wikipedia.org

Die „nationalen Erwecker“ machten sich die bestehenden, die Minorität betreffenden sozialen und wirtschaftlichen Missstände zunutze, um bisher kaum politisierte Gruppen zu mobilisieren.

de.wikipedia.org

Andererseits war er ein Gegner der Absenkung von Zulassungsstandards für Studenten aus Minoritäten.

de.wikipedia.org

Anderswo war die Verwaltung darauf ausgelegt, europäische Siedler aufzunehmen und Siedlerstaaten aufzubauen, in der eine starke weiße Minorität langfristig die Macht ausüben sollte.

de.wikipedia.org

Man müsse dafür sorgen, dass jene „Minorität“, die „diese Polemik weiter vorantreibe(n)“, „einmal eine Ruhe gibt.

de.wikipedia.org

Die Sozialpsychologie unterscheidet zwei Arten von Minoritäten: Eine numerisch-statistische und eine soziale.

de.wikipedia.org

Jedes ihrer Projekte kann als Plattform für Mitglieder politischer Minoritäten gesehen werden um Strategien und den Diskurs von Widerstand auszuweiten, zu erzählen und auszutauschen.

de.wikipedia.org

Lernen im Alter dürfe kein Privileg einer gut ausgebildeten Minorität bleiben.

de.wikipedia.org

Allein dieser Umstand sorgt dafür, dass über die gesamte Population älterer Menschen anhand von Minoritäten verallgemeinert wird.

de.wikipedia.org

In den Nordstaaten herrschte immer mehr die Wahrnehmung vor, dass eine Minorität in Form der Pflanzer ihre Normen und Werte der gesamten Nation aufzwang.

de.wikipedia.org