Преводи за „Marmarameer“ в немски » турски речника

Marmarameer СЪЩ ср

Marmarameer

Marmara Denizi

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Das unruhige Marmarameer machte jeden Versuch einer Landung durch das Auftreten von starken Strömungen und plötzlich aufziehenden Stürmen äußerst riskant.

de.wikipedia.org

Dadurch fiel er der sportlichen Führung von Kocaelispor ins Auge und diese überzeugte ihn im Jahr 2002 von einem Wechsel an das Marmarameer.

de.wikipedia.org

Das Marmarameer bildet im Süden eine 7,5 km lange natürliche Grenze.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war es als Fährschiff im Marmarameer eingesetzt.

de.wikipedia.org

Diese Lücke leitet das übermäßige Wasser in das Marmarameer.

de.wikipedia.org

Er mündet in das Marmarameer.

de.wikipedia.org

Der dichte Schiffsverkehr stellt eine zusätzliche Gefährdung für das Marmarameer dar.

de.wikipedia.org

Wichtigste Fische im Marmarameer sind mit Abstand Sardellen, die über die Hälfte der Fänge ausmachen.

de.wikipedia.org

Die Seemauern zum Marmarameer waren hingegen nur dünn und mit weniger kampfkräftigen Einheiten besetzt.

de.wikipedia.org

Nachdem die britischen Schiffe das Marmarameer verlustfrei erreicht hatten, versenkten sie die hier vor Anker liegenden türkischen Schiffe (darunter ein 64-Kanonen-Linienschiff) und beschossen eine Befestigungsanlage.

de.wikipedia.org