Преводи за „Kostensteigerung“ в немски » турски речника

Kostensteigerung СЪЩ f

Kostensteigerung

maliyet artışı

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Der Bundesrat hoffte, dass sich mit dieser Massnahme die Kostensteigerungen abbremsen liessen.

de.wikipedia.org

Außerdem kam es beim Bau zu Umplanungen, die zu Kostensteigerungen führten.

de.wikipedia.org

Bei beiden Projekten kam es während des Baus zu erheblichen Kostensteigerungen.

de.wikipedia.org

Folgen sind der Abbruch von Kundenbeziehungen, Verlust der Marktposition, Verlust von Mitarbeitern, Kostensteigerung, Umsatzeinbruch und vieles mehr.

de.wikipedia.org

Nicht der Bischof habe Schuld an den hohen Kosten bzw. Kostensteigerungen der Bischofsresidenz, sondern seine Mitarbeiter.

de.wikipedia.org

Außerdem verursachte die Typenvereinfachung zunächst oft erst einmal Kostensteigerungen wegen der Umstellungen und Verschrottungen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gehende Kostensteigerungen sollten nach einem definierten Schlüssel aufgeteilt werden.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wurden die enormen Kostensteigerungen und die große zeitliche Verzögerung kritisiert.

de.wikipedia.org

Der aus finanziellen Gründen bevorzugte Seetransport war schwierig und zog viele Verzögerungen und Kostensteigerungen nach sich, er hat die Gesamtbauzeit verlängert.

de.wikipedia.org

Dies hätte für die betroffenen Unternehmen und Körperschaften eine ganz erhebliche Kostensteigerung für die Erfüllung der gesetzlichen Pflicht zur Einreichung von Jahresabschlussunterlagen bedeutet.

de.wikipedia.org