Преводи за „Karikatur“ в немски » турски речника

Karikatur СЪЩ f

1. Karikatur (Zeichnung):

Karikatur

karikatür

2. Karikatur прен (Zerrbild):

Karikatur

bozuntu

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

In politischen Karikaturen der 1920er und 1930er wurde der Schmiss als stereotypes Attribut für reaktionäres Gedankengut verwendet, häufig in Kombination mit einem Monokel.

de.wikipedia.org

Er hat bisher über 16.000 Karikaturen veröffentlicht und zählt zu den bekanntesten politischen Karikaturisten im deutschsprachigen Raum.

de.wikipedia.org

Neben verschiedenen Maltechniken beschäftigte er sich auch mit Offsetdruck, Lithografie, Holzschnitt, Fotomontage und Karikatur.

de.wikipedia.org

Von den japanischen Soldaten zeichnet er boshafte Karikaturen.

de.wikipedia.org

In dieser Zeitschrift veröffentlichte er zwischen 1954 und 1995 insgesamt 2675 Karikaturen.

de.wikipedia.org

Ab 1899 schrieb er zudem Zeitungsartikel, Glossen und fertigte Karikaturen.

de.wikipedia.org

Damit wurden historische Prozesse geradezu zu einer „Karikatur“.

de.wikipedia.org

Daneben skizzierte er die Schwächen seiner Mitmenschen in bissigen Karikaturen.

de.wikipedia.org

Dieser geht aber schnell in eine derbe Karikatur über, die im selben Tonfall obszöne Wörter und Verhaltensweisen darstellt.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Merkmal ist die überaus realistische Darstellung der Persönlichkeiten, die manchmal sogar bis zur Karikatur übertreibt; die traditionelle Kunst war eher idealisierend.

de.wikipedia.org