Преводи за „Industriegelände“ в немски » турски речника

Industriegelände СЪЩ nt

Industriegelände

sanayi arazisi

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Am Nordende des Industriegeländes nutzt er die Küchenbrücke zur Prießnitzquerung.

de.wikipedia.org

Im Zuge des Strukturwandels sind in den letzten beiden Jahrzehnten Flächen brachgefallen, die bislang als Industriegelände, Eisenbahntrassen oder Hafengelände genutzt worden sind.

de.wikipedia.org

Auf dem ehemaligen Industriegelände wurden bis zu 100 Meter tiefe Bohrungen für die Erdwärmesonden gebohrt, mit denen die Wärmepumpenheizungen gespeist werden.

de.wikipedia.org

Ein Teilstück der überwiegend türkisch geprägten Straße liegt direkt an der Werksmauer des angrenzenden Industriegeländes.

de.wikipedia.org

Vor dem Arbeiterwohnheim inmitten des ehemaligen Industriegeländes ist ein Springbrunnen installiert, welcher 1869 an die neu errichtete Hochdruck-Wasserkraftanlage angeschlossen wurde.

de.wikipedia.org

Aus dem besonderen Charakter eines geschlossenen Industriegeländes ergeben sich dabei meist Anforderungen, die über die herkömmliche Definition von kaufmännischem, technischem und infrastrukturellem Facilitymanagement hinausgehen.

de.wikipedia.org

Die meisten Standorte werden heute anderweitig genutzt, sind Brachflächen, Industriegelände, Einkaufszentren oder Wohnsiedlungen und nicht mehr durch Fördertürme direkt ersichtlich.

de.wikipedia.org

Heute ist sie laut Bebauungsplan ein Industriegelände, wird jedoch auch landwirtschaftlich genutzt.

de.wikipedia.org

Widerwillig lässt sich Stern darauf ein, den vermeintlichen Tatort auf dem Industriegelände zu untersuchen.

de.wikipedia.org

In der Albertstadt gibt es elf Bus- sowie neun Straßenbahnhaltestellen und daneben noch den S-Bahn-Halt Industriegelände.

de.wikipedia.org