GUTE - немски-турски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Gute <-n, ohne pl> СЪЩ nt

Gute: iyi

alles Gute!: bol şans!

Gutes tun: iyi bir şey yapmak

Güte <-> СЪЩ f

1. Güte (das Gütigsein):

Güte: iyilik

2. Güte (Ware):

Güte: kalite

du meine Güte!: aman Allahım!

I. gut <besser, am besten> ПРИЛ

gut: iyi

gut (Leben, Wetter): güzel

eine gute Stunde: bir saatten biraz fazla

guten Mutes sein: cesaretli olmak

seien Sie so gut und ...: lütfen bana şu iyiliği yapın

im Guten: iyilikle

alles Gute!: esen kal(ın)!

es ist ganz gut: oldukça iyi

II. gut <besser, am besten> НРЧ

gut: iyi

kurz und gut: kısacası

auf gut Deutsch: işin doğrusu

gut gelaunt: keyifli

sie lässt es sich gut gehen: keyfi yerinde

es gut haben: tuzu kuru olmak

mach's gut!: hoşça kal!

gut gehend: dört başı mamur

gute 10 Jahre später: yaklaşık 10 yıl sonra

Gut <-(e)s, Gü̱·ter> СЪЩ ср

1. Gut (Besitz):

Gut: mal

Gut: mülk

Gut: eşya

2. Gut (Land-):

Gut: çiftlik

gut gehen ГЛАГ intr

gut gehen: yolunda gitmek, başarıyla sonuçlanmak

mir geht es gut: iyiyim

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

gute Fahrt!: iyi yolculuklar!

gute Manieren: görgü sing

gute Nacht!: iyi geceler!

gute Reise!: iyi yolculuklar!

gute Besserung!: geçmiş olsun!

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Eine gute Mund- und Schleimhautpflege, z. B. durch halbstündiges Mundausspülen, kann Symptome wie Durstgefühl und Mundtrockenheit (Xerostomie) lindern.

de.wikipedia.org

Die Pausensignale und Stationsansagen zu Beginn und Ende der jeweiligen Ausstrahlung sind jedoch für den geübten DXer eine gute Identifikationsmöglichkeit.

de.wikipedia.org

Auch Vakzinen gegen die Rinderpest zeigten ebenfalls eine gute Immunitätsentwicklung, diese dürfen jedoch seit deren Ausrottung 2011 nicht mehr eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Anschließend dauerte es jedoch längere Zeit, bis die Finnin eine ähnlich gute Platzierung erneut erreichen konnte.

de.wikipedia.org

Die symptomatische Behandlung erfolgt durch gute Euterpflege sowie Hygienemaßnahmen.

de.wikipedia.org