Преводи за „Gastfamilie“ в немски » турски речника

Gastfamilie СЪЩ f

Gastfamilie

(öğrenciyi) misafir eden aile

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die Schüler lernen das jeweilige Land durch ein zweiwöchiges Praktikum und das Leben in Gastfamilien kennen.

de.wikipedia.org

Auch hier nehmen die österreichischen Schüler am Schulalltag der Partnerschule teil und leben ebenfalls bei Gastfamilien.

de.wikipedia.org

Nun setzt er alles daran, den Haushalt in Ordnung zu bringen, um bei der Gastfamilie bleiben zu können.

de.wikipedia.org

Die Gastfamilien erhielten eine Entschädigung, deren Höhe staatlich festgelegt wurde.

de.wikipedia.org

Durch emotionelle Bindungen, die dabei entstanden, blieben auch Kinder bei den Gastfamilien und wurden adoptiert.

de.wikipedia.org

Neben den geistlichen Impulsen und der internationalen Begegnung ist auch das Kennenlernen der kirchlichen Situation des Gastlandes sowie der Gastfamilien ein Ziel der Treffen.

de.wikipedia.org

Seine Gastfamilie versucht ihn zu beschützen, doch die Realität der kolumbianischen Stadt holt ihn immer wieder in Form von Drogen und Kriminalität ein.

de.wikipedia.org

Die unterschiedlichen Lebensgewohnheiten von Städtern und ländlichen Gastfamilien erschwerten das Zusammenleben.

de.wikipedia.org

Übernachtungsmöglichkeiten boten vor allem Verwandte und freiwillige Gastfamilien.

de.wikipedia.org

Fast die Hälfte der Schüler kam von außerhalb und wohnte bei Gastfamilien.

de.wikipedia.org