Преводи за „Finanzminister“ в немски » турски речника

Finanzminister(in) СЪЩ м(f)

Finanzminister(in)

maliye bakanı

Finanzminister(in) СЪЩ m(f)

Finanzminister(in)

maliye bakanı

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die Finanzminister sprechen dem Bund das Recht ab, die Verwendung von Geldern aus dem Konjunkturprogramm in Ländern und Kommunen durch den Bundesrechnungshof zu überprüfen.

de.wikipedia.org

Daher treffen sich deren Wirtschafts- und Finanzminister jeweils am Vorabend der Ratstagungen zu informellen Treffen.

de.wikipedia.org

Daraufhin wandern der Finanzminister und seine Schwester in die Verbannung.

de.wikipedia.org

1819 ordnete der Finanzminister die sofortige Wiederaufnahme der Katasteraufnahmen im linksrheinischen Gebiet und den Beginn der Aufnahmearbeiten im rechtsrheinischen Gebiet an.

de.wikipedia.org

Ihm wurde das Amt des Wirtschafts- und Finanzministers übergeben.

de.wikipedia.org

Der Außenminister, der Kriegsminister und der gemeinsame Finanzminister waren nicht Mitglieder dieses Kabinetts.

de.wikipedia.org

Von 1983 bis 1986 war er Finanzminister und stellvertretender Regierungschef.

de.wikipedia.org

Er ließ sich vom ungarischen Finanzminister beurlauben, um sofort in eine vorläufige Tätigkeit bei dieser geologischen Sektion überzuwechseln.

de.wikipedia.org

Als Finanzminister gehörte er auch dem Präsidium des Ministerrates an.

de.wikipedia.org

Von 1986 bis 2002 war er Außenminister und von 2008 bis 2010 Finanzminister.

de.wikipedia.org