Преводи за Eintreibung в турски » немски речника

(Отидете на немски » турски )

tahsilat

Einziehung f od Eintreibung f (von Abgaben)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Es wird berichtet, dass er auch mit der Eintreibung der Tribute befasst war.

de.wikipedia.org

Außerdem würden die Steuereinnahmen dank strafferer Eintreibung ansteigen.

de.wikipedia.org

In der Eintreibung und Umverteilung von Steuergeldern sieht die Partei eine willkürliche Umlegung, die immense Bürokratiekosten mit sich bringt.

de.wikipedia.org

Von einer gewaltsamen Eintreibung war nie die Rede.

de.wikipedia.org

Der Bund führt zu der Zeit immer noch Rechtsstreite zur Eintreibung von Rückforderungen.

de.wikipedia.org

Von großer Bedeutung war, dass ihm die französischen Besatzungsbehörden die Eintreibung der Judensteuer übertrugen.

de.wikipedia.org

Besonders bei der Eintreibung des Danegeldes hatten sie sich als allgemeine Bodensteuer herausgestellt.

de.wikipedia.org

Zum einen wurden Verwaltungsposten auf dem Gebiet der Kikuyu geschaffen, die für die Eintreibung der Steuern sorgte.

de.wikipedia.org

Burgen wurden besetzt oder neu errichtet; sie dienten der militärischen Kontrolle und der Eintreibung von Tributen.

de.wikipedia.org

Die Aufgabe der, im Volksmund, als Plünderungskommisäre bezeichneten Armeebeamten war die Eintreibung von Kriegskontributionen.

de.wikipedia.org