Преводи за „Drehkran“ в немски » турски речника

Drehkran СЪЩ m

Drehkran

döner vinç

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Zwei Ausschlackgruben und eine Bekohlungsanlage auf einer Böschung, zunächst mit Körben, später mit zwei Drehkränen befüllte Kohlentrichter, vervollständigten die Anlagen.

de.wikipedia.org

Auf dem Deck wurde ein Drehkran installiert, der für eine Last von zwei Tonnen ausgelegt war.

de.wikipedia.org

Bei späteren Modernisierungen kamen zwei weitere Lokstände und ein Drehkran hinzu.

de.wikipedia.org

Ein kleines Schiff bis zu 50 Meter Länge kann an geböschtem Ufer mit einem 6-Tonnen-Drehkran abgefertigt werden.

de.wikipedia.org

Diese sechs Schiffe wurde statt des Stülckengeschirrs mit einem zusätzlichen verfahrbaren Drehkran ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Es wird mit einem Schwergut-Drehkran mit einer Tragkraft von 2000 t ausgestattet und erhält, wie bei diesen Schiffstypen üblich, einem Helikopterlandeplatz.

de.wikipedia.org

Die Erstausstattung bestand aus zwei Drehkränen, zwei Kupolöfen, zwei Tiegelöfen für Bronzeguss, drei Drehbänken, fünf Schraubstöcken einer Feuerstelle und einer Dampfmaschine mit einer Leistung von 18 kW (25 PS).

de.wikipedia.org

An einem Ende des Fahrzeugs ist vor dem Führerstand ein Drehkran auf einer Plattform installiert.

de.wikipedia.org

Die handbetriebene Gleiswaage mit einer Tragkraft von 42 Tonnen, ein Brückenkran (Tragkraft 10 t) und ein Drehkran (1 t).

de.wikipedia.org

Die Werft erhielt u. a. einen 18 Meter hohen Drehkran mit einem 14 Meter langen Ausleger, der Lasten bis zu 50 Tonnen heben konnte, und eine Kesselschmiede.

de.wikipedia.org