Преводи за „Bienenkorb“ в немски » турски речника

Bienenkorb СЪЩ м, Bienenstock СЪЩ м

Bienenkorb

arı kovanı

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Jeder der Bienenkörbe wird in der Endabrechnung als ein Siegpunkt gezählt.

de.wikipedia.org

Der Bienenkorb ist ein Hinweis auf seine honigfließenden Predigten und kommt erst seit dem 16. Jahrhundert vor.

de.wikipedia.org

Danach war der Bienenkorb zu einem Helm geworden, aus dem man Sterbenden für ihre Seligkeit zu trinken gab.

de.wikipedia.org

Der deutsche Trivialname rührt von der Ähnlichkeit des Gehäuses mit alten Bienenkörben her.

de.wikipedia.org

Dabei standen die Bienenkörbe auf einem Eichenbrett, das auf dem Boden lag.

de.wikipedia.org

Die Figur zeigt einen Knaben, der in der rechten Hand einen Bienenkorb hält und sich Honig vom linken Zeigefinger schleckt.

de.wikipedia.org

Der Weg führt über einige Treppenstufen zur Klimakammer und zurück und in der Kapelle zum Bienenkorb.

de.wikipedia.org

Wenn sie allerdings untereinander zu stark verstimmt sind, wie z. B. bei manchen Bienenkorb- und Zuckerhutglocken, wird kein eindeutiger Schlagton wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Blasonierung: „In Blau ein goldener Bienenkorb mit silbernem Bodenbrett und sieben goldenen Bienen.

de.wikipedia.org

Ein Sulzbacher Landwirt bewirtschaftet naturnah Ackerland und Wiesen des Arboretums und ein Bio-Imker hat Bienenkörbe aufgestellt.

de.wikipedia.org