I. zusạmmen|ziehen ГЛАГ прх irr
1. zusammenziehen (verengen):
2. zusammenziehen (konzentrieren):
- zusammenziehen Truppen, Polizeiaufgebot
- koncentrować [св s‑]
3. zusammenziehen (addieren):
- zusammenziehen
- zsumowywać [св zsumować]
II. zusạmmen|ziehen ГЛАГ рефл irr
III. zusạmmen|ziehen ГЛАГ нпрх irr +sein (Personen)
- zusammenziehen
-
- mit jdm zusammenziehen
-
| ich | ziehe | zusammen |
|---|---|---|
| du | ziehst | zusammen |
| er/sie/es | zieht | zusammen |
| wir | ziehen | zusammen |
| ihr | zieht | zusammen |
| sie | ziehen | zusammen |
| ich | zog | zusammen |
|---|---|---|
| du | zogst | zusammen |
| er/sie/es | zog | zusammen |
| wir | zogen | zusammen |
| ihr | zogt | zusammen |
| sie | zogen | zusammen |
| ich | bin | zusammengezogen |
|---|---|---|
| du | bist | zusammengezogen |
| er/sie/es | ist | zusammengezogen |
| wir | sind | zusammengezogen |
| ihr | seid | zusammengezogen |
| sie | sind | zusammengezogen |
| ich | war | zusammengezogen |
|---|---|---|
| du | warst | zusammengezogen |
| er/sie/es | war | zusammengezogen |
| wir | waren | zusammengezogen |
| ihr | wart | zusammengezogen |
| sie | waren | zusammengezogen |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- mit jdm zusammenziehen
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Zar hatte zum Schutz seines Reiches drei Armeen mit etwa 193.000 Mann und 983 Geschützen zusammengezogen.
de.wikipedia.org Ab diesem Zeitpunkt würde die Expansion des Universums vollständig enden und in ein beschleunigendes Zusammenziehen umschlagen.
de.wikipedia.org Der bei der Verarbeitung entstehende Kleber ist von geringer Güte, wodurch sich die ausgewalzten und ausgestochenen Teige nicht zusammenziehen.
de.wikipedia.org Innerhalb des Stiels befindet sich kein Myonem wie bei den Glockentierchen, so dass sich die Kolonien nicht zusammenziehen können wie bei Vorticella oder Zoothamnium.
de.wikipedia.org Die Staubfäden sind weiß, 7 bis 9 × 1,5 bis 2 Millimeter groß und mehr oder weniger plötzlich in ein kurzes Anhängsel zusammengezogen.
de.wikipedia.org