Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
usw.
zabezpieczyć
Имашe предвид?
gurren ,
murren ,
surren ,
zerren ,
или
zureden

gụrren [ˈgʊrən] ГЛАГ нпрх

1. gurren (Taube):

gurren
gruchać

2. gurren (Mensch):

gurren
mruczeć [св za‑]

mụrren [ˈmʊrən] ГЛАГ нпрх

[über etw вин] murren
szemrać [na coś] fig
ohne zu murren
bez szemrania fig

I. sụrren [ˈzʊrən] ГЛАГ нпрх +haben

1. surren:

surren (sich surrend bewegen) (Insekt)
bzykać

2. surren:

surren (brummen) (Stromleitung, Ventilator)
szumieć

II. sụrren [ˈzʊrən] ГЛАГ безл +haben

es surrt [in der Leitung]
szumi [w instalacji]

I. zẹrren [ˈtsɛrən] ГЛАГ прх

1. zerren (ziehen):

jdn ins Zimmer zerren
wciągać [св wciągnąć] kogoś do pokoju
etw aus dem Schrank zerren
wyciągać [св wyciągnąć] coś z szafy
jdn vor Gericht zerren fig
zaciągać [св zaciągnąć] kogoś przed sąd fig
etw an die Öffentlichkeit zerren fig
wyciągać coś na światło [dzienne] fig

2. zerren МЕД (zu stark dehnen):

sich дат zerren Muskel
naciągnąć sobie
sich дат zerren Sehne
naderwać sobie

II. zẹrren [ˈtsɛrən] ГЛАГ нпрх (zupfen)

an etw дат zerren
szarpać [св szarpnąć] za coś
das zerrt an meinen Nerven fig
to szarpie mi nerwy fig

zu̱|reden ГЛАГ нпрх

jdm zureden
przekonywać [св przekonać] kogoś
du musst ihm gut zureden
musisz go namówić [lub przekonać]
auf mein Zureden hin
za moją namową
nach langem Zureden
po długich namowach
Präsens
ichgurre
dugurrst
er/sie/esgurrt
wirgurren
ihrgurrt
siegurren
Präteritum
ichgurrte
dugurrtest
er/sie/esgurrte
wirgurrten
ihrgurrtet
siegurrten
Perfekt
ichhabegegurrt
duhastgegurrt
er/sie/eshatgegurrt
wirhabengegurrt
ihrhabtgegurrt
siehabengegurrt
Plusquamperfekt
ichhattegegurrt
duhattestgegurrt
er/sie/eshattegegurrt
wirhattengegurrt
ihrhattetgegurrt
siehattengegurrt
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die Männchen geben ein leises Surren von sich, während die Weibchen knarrend quaken.
de.wikipedia.org
Nicht kreischend, sondern völlig lautlos, ohne das geringste Surren startet der Mechanismus und wird immer schneller.
de.wikipedia.org
Der Gesang des Männchens wird als sanftes Surren, besonders während der Fütterung in den Baumwipfeln beschrieben.
de.wikipedia.org
Am Anfang ist nur ein elektronisches Surren zu hören, das mit dem Wort desolation erklärt wird.
de.wikipedia.org
Gemeinsamer Ursprung könnte die alte semitische Wurzel ṣ-l-l sein, die mit „klirren, surren“ übersetzt wird.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "zurren" на други езици

немски
италиански
немски
испански
немски
нидерландски

Дефиниция на "zurren" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис